古代汉语“番”字释义：①<动>更替；替代；轮流。
　　《北史·贺若弼传》：“请广陵顿兵一万，～代往来。”
　　《左忠毅公逸事》：“漏鼓移则～代。”
②<量>次；回。
　　辛弃疾《摸鱼儿·置酒山亭》：“更能消几～风雨。”
③<名>我国古代西南部民族的统称，泛指少数民族。