古代汉语“笺”字释义：①<名>一种文体，写给尊贵者的快信。
　　《晋书·谢安传》：“安投～求归。”
②<名>一种注释。
　　如郑玄《诗笺》。
③<名>精美的纸张，供题诗或写字用。
　　李白《草书歌行》：“～麻素绢排数箱。”今有“信笺”。