古代汉语“谱”字释义：①<名>记录事物系统的书籍，如“家谱”、“菜谱”、“年谱”等。
　【又】编排记录。
　　《史记·三代世表》：“自殷以前诸侯不可得而～。”
②<名>曲谱，乐谱。
　　《宋史·乐志五》：“雅乐皆先制乐章而后成～。”