千千秀字 > 文字 > 正文

趣谈“二”

作者 濮文豪 来源 《语言文字报》第713期 发布时间 2014-11-04

近来,“二”这个词在人们的日常生活中传播很广,特别吸引人的眼球。
据《新快报》:2012年12月12日,网友形象地称为“世纪示二日”,16位广州青年欢聚中山八路,以各种夸张滑稽的表演,争夺“二货”桂冠。
近几年持续热播的系列剧《爱情公寓》里“二货”的汉字代表为“井”,因为它两横两竖的笔画,横竖都是“二”,被视为是“二”的“比较级”。
此外,被誉为中国“最哏儿”作家的著名畅销书作家王小柔于2013年1月出版名为《越二越单纯》的书,使“二”的意思走向了社会大众。
在《现代汉语词典》第六版中,“二”指的是“一加一所得的数目”,即数字,是中性词。但是“二”的很多词组却有明显贬义。“二百五”,在口语中主要是讥讽有些傻气、做事鲁莽的人,方言中意思为“半瓶醋”;“二愣子”,是指鲁莽的人。可见,字典里已含有现在流行的“二”的某些意思。
其实,“二”在各地方言中早已有讥讽之意,尽管意义上有细微差别。在东北方言和保定方言中,用于形容人或事物愚笨,如:“这么简单都不会,你是有多‘二’?”在河南濮阳的方言中,常将胆大心粗、办事鲁莽的人称为“二杆得”“二百五”“二胡杵”;在陕西方言中,常用“二怂、二锤子”形容一个人分不清场合,掂不来轻重,说话不过大脑,做事不想后果;在四川射洪方言中,“二”常用于形容人不着调,其发音介于“e”“er”之间;赣州地区南康客家话中“二崽”“二贼”,是对小孩的爱称,也用作朋友间的打招呼,意思为傻瓜、笨蛋;在云南方言中,可以笑称对方为“老二”,也可是恋人或关系亲密的人之间用于打情骂俏的“暗语”,因为“二”与“爱”谐音相似。
在网络发展的新语境中,“二”有新的释义,被形容为对某件事情特别迷恋、特别执着,也被用来形容一种直来直去、毫不掩饰的精神。网络上有这么一群人,自称“二货”,追求一种低调、执着、不假修饰的生活态度,提倡真性情、反对矫揉造作。在微博上,“二货”“萌货”“吃货”一起,被称为网络“三大奇货”。在“豆瓣”上,这些人还能找到组织,和志同道合者一起吟诵:你二或者不二/二就在那里/不三不四……因此,网络上“二”的意义更为广泛丰富,包罗了所有方言中的意思,并在此基础上有所发展,但大多为形容词,具体为:
第一,表示“无脑”,做事很离谱。
(1)我不会这么“二”,于谦回应“带仨保镖泡温泉”(《烟台晚报》 2013年3月29日)
第二,表示搞笑、搞怪、无厘头。
(2)主题很“庄严”人物有点“二”——“葛二蛋”黄渤黑色幽默演绎民兵传奇(《新民晚报》 2012年12月18日)
(3)“‘二货’影视剧代表:《阿呆与阿瓜》《爱情公寓》;‘二货’歌曲代表:《法海你不懂爱》《我叫小沈阳》”(《新侨报》 2013年2月22日)
第三,表示可爱、幼稚、单纯、“萌”。
(4)黄晓明“二”得可爱(《宁波晚报》 2013年5月16日) (5)巴神不“二”?我变成熟了,因为岁月让我成长最后悔的事是怒摔国米球衣(《武汉晚报》 2013年3月26日)
(6)“二”一样单纯地活着——读王小柔幽默段子集《越二越单纯》(《宜兴日报》 2013年2月22日)
第四,表示令人尴尬。
(7)我的那件“二”事(《闽北日报》 2013年5月3日)
当然,在现代语境中,“二”还是一种自嘲,是一种可以化解负面情绪的能力,让你勇敢地面对这个社会的阴暗面,它就像一把保护伞,自动屏蔽一些事情,有趣地化解尴尬的场合,还成了“话外音”。在“二”中含有一种精神,和“不懂装懂”正相反,是“懂装不懂”,而且要比“装傻”更浑然天成,所以容易受到大众的青睐。
(作者系西南大学文学院研究生)

QQXIUZI.CN 千千秀字