CCTV台标不规范?教育部门称应使用语言文字

来源 新浪网-新闻午报 发布时间 2009-02-04

  观众已经熟识了几十年的CCTV台标其实不够规范?据悉,教育部语言文字应用管理司(以下简称“语言管理司”)近日指出,目前在国内50个上星电视频道中,包括中央电视台在内的20个频道台标不规范。

  据了解,《中华人民共和国国家通用语言文字法》对“广播、电影、电视用语用字”有明确规定,即应以国家通用语言文字为基本用语用字。据国家语委副主任王登峰向媒体介绍,目前国内上星的电视频道共有50个,其中中央电视台的12个频道(CCTV1-CCTV12)及山东教育电视台(SDETV)台标完全使用英文,北京电视台(BTV北京)等7个频道混合使用英文和中文,这20个频道的台标都不规范,需要修改。

  王登峰表示,电视台台标的语言文字使用应遵守国家语言文字法律法规,承载、彰显民族文化。国际知名电视机构的台标都使用本国文字,但近年来,我国一些电视台台标却采用英文缩写,这种状况对语言文字社会应用产生了误导。

  对此,国家语委将与主管部门共同采取措施进行规范。据他透露,目前国家语委正在做一项外文使用情况的调查,将在2月底3月初发布调查结果,并根据调查结果与有关部门进行沟通,计划出台一个规范使用外文的规定。

  另据记者了解,自2009年元旦起,中国教育电视台的台标由英文字母缩写“CETV1”、“CETV3”改为汉字的“中国教育1”、“中国教育3”。这一改变获得了语言管理司的表扬,认为对媒体规范使用语言文字起到了示范作用。语言管理司还向中国教育电视台发去感谢函,对其将台标由英文字母缩写改为汉字表示感谢和敬意。

  新报记者|茅中元|文

QQXIUZI.CN 千千秀字