人间万岁万岁万万岁（四）
四、应采取的方向
㈠、一个必须遵循的途径
我们再次强调，单音词素语是人类最先进的语言。它是用了几千年的时间，经过无数人的鍜冶和捶炼而成的语言，它远远高于词单位语，是任何语文无法比拟的，效力极高，准确力极强，将大有裨益于人类未来发展的语言。词素正如化学元素一样，它的语词的组成，也正如化学的化合，和物理的定理定律一样是绝对不容许紊乱的，它是理性的，正如H2O的化合成水，它必须是氢2氧。也必须是氢2氧1，氢2.001和氧1，也不能化合成水。所以它的每个单位和另个单位的组合都是严谨的。组成的语词，绝不容许含糊，在科学用语上，斩钉截铁，明快肯定；另一方又非常灵活，在表示情态景象上如闻其声，如临其境，可柔可刚，可软可硬，使中国古今的文人得以妙笔生花，淋漓尽致，言所欲言，即生动而真实，又含蓄而叠荡。词单位语的词，是任意造出来的，它可以用随便几个音，造成个新词，它和其它词相差甚少，给音命名而已。正和中国古代的词是一样的，词素语绝对不许，它的词必须由适当的词素来组成，任何其它词素都不是这个词。
既然汉语是先进语言，文字就必须遵循汉语来制定，汉语是单音的，所以汉字必然是形声的，不是形声就绝对行不通。形声字只有三种，即1、拼音形声字，2、另造一套音意符号的形声字，3、原老汉字笔划的形声字。绝对不能再有另外的形声字。那么我们采用哪种形声字呢？下面我们作一比较：
1、拼音形声字
拼音形声字的优点是易学。四、五十个声韵母或加些形符，一学就会。但它有如下缺点：
①、与老汉字符号完全脱钩，不利于通古。
②、拼音字追求的是音、韵绝对准确，拼音形声字也一样，那么汉语统一前是无法推行的。不利于通今。
③、声韵符号只有几十个，外形上彼此都有连带关系（声或韵），区别性小。有的字体啰嗦，不美观，有的是品字型 即声意韵。
④、和老汉字完全不同，必须全部另学，学习上费劲。
⑤、由于和老汉字完全不同，在普及上必须同时改换，且一时不易完成，对日常工作有影响。
2、另造符的形声字
完全离开老汉字原符，另造一套符号，不受原符影响，造好了可能区别性更好些，更美观，这是优点。但估计是很难造的，到目前止没有见过这类方案，除此外，它也有缺点：
①、同样和古汉字脱钩，不利于通古。
②、全部需另学，学习费劲。
③、必须全部同时改换，普及上费力，长时间会影响日常工作。
3、按原汉字字符整理的形声字
按原汉字字符整理有以下好处：
①、与老汉字挂钩，利于通古。新汉字只有三百多个符号，抛弃了绝大多数老汉字，能通什么古？不，虽然只有部分老汉字，但毕竟是骨干部分（常用字），最主要的部分都得到保留，比另造要强的多，这是指的音符。在意符方面，原老汉字是不多的。整理后原意符大体上都得到保留，如金、木、水、火、土等等，意义都不变，这就有一大部分是可识了，另外在运用上，语法、语词、语汇、文章等等，完全不变，如古文可按原文译过来，（只是表面不同）一切造词遣字办法完全相同，是可利通古的。
②、易于学习。按老汉字原形、原音、原义，只是组织安排不同，在学习上就省力了。由于老汉字的乱，有的地方会有矛盾，但可以解决，较另造一套易学的多。
③、区别性不减。老汉字是千差万别的，是任意组合的，因而区别性强。在安排上也美观。但老汉字单体字只有五百多（其中也有复体的或近似的，如古、占、木、未、末等等），整理后，一般尽取其精华，区别性不会差于老汉字。特别是我的方案，增加了词性，词性不同的字，外形予以特殊明显区别，区别性只能增强，不会减弱。
④、易于普及，任何事务不会受影响。因为它本身是老汉字，不必一次推行，可分期分批夹杂在老汉字中间推行。使使用的人不感到难于接受。
根据上述情况，我们认为，按老汉字原符，加以整理，是一个我们必须遵循的良好途径。
㈡、一个值得借鉴的好经验
读日语文章有轻松明快之感，不似读汉文的紧张吃力，原因何在？日文是由汉字和“假名”（日文字母）相组而成。名词全用汉字。虚词全用假名。动、形词二者兼用，主体是汉字，字尾有变化，也由假名充任。这样词性清楚，作用也清楚。人们阅读，主要是寻找意义，意义的主体是名词、动词。在词性清楚的情况下，意义就突出了，因而注意力可以集中。同时汉字和假名，在形态上截然不同，字体大小，笔划多少有极大差别（平假名差别更大）这就增加了清晰度。使阅读感到清楚易识，易于抓住要点。虚词无意义，形象就简单，给读者以喘息机会，同时把实词区分在不同角落里，对全文有个整体图像。这经验是值得借鉴的。汉字如能把词性分清，虚实明显，当有助于阅读，且可加深字义，使字义更加明确，将能更好地发挥汉字作用。（请注意参看后面例证）
㈢、应采取的方向
综上所述，我认为：①、汉语是优秀语言，汉字应按汉语要求来制定。②、拼音字不是最高级文字，不符合汉语特点，不宜采用。③、老汉字的形声准则是汉字的必要形式，同时能促进汉语发展，不能放弃。④、符号式的音符是解决多方言问题的最佳方法，应继续应用。⑤、结构式的方块形式易于识别，仍应采用。⑥、音符不统一，意符不健全，是老汉字的唯一缺点，应予以整理完善。⑦、老汉字意符（偏旁、部首）固定，音符放纵，因而音符混乱，意符无发展。今后应采取音符固定，意符放纵方向，以利语文统一和文字发展。
㈣、我的整理方案的特点
除上述外，我的方案在原汉字的基础上增加了如下措施，使汉字能更好地为人类服务
1、对形的改进
增加了词性。原汉字除音符外还有意符。这就比拼音字增加了表现力。我的方案在音、意外又增加了词性，使汉字又增加了一环，它的表现力更强了。确切性更高了。如“牛”字，原来是名词，老牛的牛。但汉语也常把它当副词用。如“这个人很牛”，或“牛气轰轰的”，是牛字比喻义，表示固执或自大。老汉字对这两个意义都用一个字，分不清。整理后可分前者为“ ”（名词），后者为“ ”（副词），意义不同，写法不同，字义比以前更准确了。再如古诗“最是橙黄橘绿时”，“橙”是“橙子”，还是“橙色”？意义不清。如果是分词性，“ ”（名词橙子），“ ”（形容词橙色）意义就清了，如“最是 黄橘绿时”，意义清晰可见，不会误会了。
此外增加词性对阅读有利。因为分清词性，名、动、形区别明显，虚词不标符号，在阅读时易于抓住要点（因为主、谓语都在名、动词上），同时书写上也节约时间（一般文章虚词用的多）。眉目清楚。（请参看例证）。
2、独体字的运用
单音独体字的应用——所谓单音独体字，即在每个音中选出一个，使它代表某个原汉字，不用再标任何符号的单音字，它便利了汉字的学用。老汉字一字多义，在应用上锻练出了一些字，已成了习惯，并无矛盾之处。如“上”，本是形容词，如上等、上边；但可作动词用，如上去、上山；也可作名词用，如上下一致；还能作虚词用，早上、晚上。这是老汉字几千年锻练出来的结果。事实表明，这些字是可以这样用的，是老汉字给我们的便利，我们应当承受。因此我确定每个音都有一个单音字，当然要选常用的，出现频率高的字。因此学了字符后我们就可以会了一些字了，而且是常用多用的字。会了它对文章就理解相当一部分了。从而增强了学用上的方便。在电脑上一键即妥，也给以方便。
3、对音的改进
减音。普通话416音。但其中有些音基本不用或用的极少，一般是些虚词。如嗲、欻、噷、呣等。这类字不设音符，用其它音符拼出。还有些音虽然是实词但用处极少字数也少，这些字也不设符，由其它符拼出。
有些字音地方间多有不清，如z、c、s和zh、ch、sh间有关的音分不清。这些音除必要者外，本方案有的予以归并，就是一符兼二音了，但比老汉字的一符二音要近似的多，同时新汉字有确切的意义在，也不会发生困难；对于原来分不清的地方来说，就给以方便，免得硬记。
除上述外，减音有利于电脑应用。使电脑直接应用成为可能。这样音符少了，就便利多了，也可加强符号的区别性，近似的符号可以去掉。数目少了也利于学习。
㈤、下面再谈几个问题
1、区别性问题――区别性的大小，对文字功能来说，是极端重要的。区别性大，利于识阅和记忆，区别性小就不利。拼音意音字只有少数字母，尽管如何安置排列，也还是小数面孔，总不外几十个外形，和千姿百态的汉字相比，其区别程度大不一样，老汉字是优越的，整理后的新汉字，对老汉字的不同个体精华，全部收容无遗，且不重复，个性强，清楚，区别性大。
它们之间的比在数量上是三十几（拼音字母）和三百几（汉字字符）之比，相差十倍。在形体上拼音字一般是三元的（即声、韵、意符）；字符既多，凑在一起，字就显得乱，更影响了区别性，整理的汉字是二元的（音、意）（在电脑操作上前者要多击一鍵）。不管如何排列前者难免有呆笨之感，后者则轻松灵活。
2、音和意的问题，例来谈文改者多重于音而忽于意，人们读书的目的，主要在于意而非取其音。汉字本来就是表意的，因而最早的字就是象形、指事、会意字，使人见字知意。但由于语言先于文字出现，为了表达细腻感情、事件，离开语言也很难行得通。所以人们首先考虑的是音，而对意一般是注意较少，事实上只有意符才是人们直接接受的目的，音是间接的。未来在科学用字上要求的更是意，所以意我们更应当加重考虑。
3、学和用的问题――所谓学主要是指认和写，所谓用是指读和记，历来谈文改者，多重于学而忽于用，其实二者大有差别。尽管汉字难学，老汉字有五、六百个个体，加上不同安置上、下、左、右、偏、正、中、外……有三千多不同形体，人们要用六、七年时间才能学会，但一旦会了，对它还是留恋的，认为是值得的，原因是学和用的比，是短期（学）和长期（用）的问题。学虽用了六、七年，用却是一生的，所以用更觉重要。学拼音字母几十个，三两天就可以学会，是极省事的，学几百个单体字要两月三月甚至一年，是要费上点工夫的，但与运用相比，却是一（一年）与几十（几十年）之比，是牺牲一年时间去谋取几十年时间的便利呢？还是节约一年时间来换取一生不便？我看账是清楚的。据有些人研究，幼儿记识几百个汉字单字，不是太难的事，而对线形的拼音字母，却不那么容易记忆，何况还要学习拼写，所以经过整理的任意符汉字在学习上也不一定比拼音字难。
4、现在与未来的问题
曾有位先生在网上批评我，说我是“发烧友”，是“农民翻来覆去的想要做飞机”。他指出：“文改是要渐进的”。什么是渐进的呢？他说：拼音字是渐进的。而我的用老汉字，老原符，老原则的方案则是“五花八门”的。是冒进的。是的，我的方案从表面看确实较老汉字已面目全非，很少有能认识的了。但这又有什么办法呢？这几千年前的音和意，一下子改为今天的音和意，它能不面目全非吗？如果一定要据有原来的面目，那就只好叫现代人说几千年前的话了，但人们还是不懂。字还照样难学。想渐进我看是绝对办不到的。这是历史为我们造成的事实，不承认也得承认！
不久前我也确实看到一份方案，这应当说是真正渐进的。他在老汉字中选出一些字，他说，选的都是象形、指事、会意的常用字，容易学习，原字不动。另外一些字则是用他改造的拼音字，我看这个方案应当说是个的的道道的渐进方案吧？但其中的原老汉字，它的音意必然是古代的了，在未识字者眼前仍然是难懂的吧。不要说矛、巴、缶、彦、兀，在今天已经基本上不用的字，学它无用，就如母、民、伞，这类象形、会意字叫人怎么理解？它们同样难懂。此外，还必须再学他的声、韵、意符，除了学习拼法，再记生字，不一定能易学易用吧？
是的，一部分是现行字，对现在已识字者来说，确是渐进，但对未来的人来说，哪个是渐进，那个是冒进，反正他们都要新学，都要死记硬背，不同的是其中还必须多学些更不易懂的字而已。又何必呢？
我们文改目的到底何在？是为了目前的已识字者，还是为了未来的未识字者？是为了目前就算从有字以来的几十亿使用者，还是为了未来的终生学习、学习型社会的几千亿几万亿使用者？治病要彻底，何必要留些病瘤给后人呢？
渐进是应该的，但何者是渐进，而何者才是冒进？
五、方案
㈠原则
1、以老汉字形声、方块为基础整理音、意符号。
2、字符尽量利用原符以维护汉字的连续性。
3、笔划要求简单、多样、明确、优美。各别字无适当原符或与它符有抵触时，可采用局部笔划或另造新符。
4、标音采取符号式标音方法，以利方言应用。即指定某符为某音，而不是拼音。
5、增加词性安排以增进文字功能。
6、单位字量基本和老汉字一一对应，但在老汉字意义已相差悬殊者可以分隶，意义相近无需重复者，予以归并。
㈡、符号
1、音符
新汉字音符表(349音)
音 符： 冫 丷 氵 灬 卜
出 处： 冷 应 应 热 十 将 非 心
独体字： 冷 仍 虽水 应 热 不 私 将 非 新
读 音： leng reng shui ying re bu si jiang fei xin
音 符： 下 上 止 正 卞 斗
出 处： 肯 青 黌 对 逄
独体字： 下 上 肯 正 青 红 对 便 旁 斗
读 音： xia shang ken zheng qing hong dui bian pang dou
音 符： 丫 尘 半 平 兰 羊
出 处： 南 晃 羔
独体字： 呀 暖 南 黄 陈 半 平 蓝 高 羊
读 音： ya nuan nan huang chen ban ping lan gao yang
音 符： 立 卡 业 并
出 处： 病 拉 虚 蛮 迸 令
独体字： 病 啦 卡 许 满 崩 另
读 音： bing la ka xv man beng ling
音 符： 丨 一 丅 丄 十 卄 卅
出 处： 凳 草
独体字： 棍 一 地 鞥 是 等 草 啥
读 音： gun yi di ang shi deng chao sha
音 符： 二 工 干 土 士 开 井
出 处： 壮 来 恶 横
独体字： 二 工 干 土 装 来 恶 开 横 经
读 音： er gong gan tu zhuang lai e kai heng jing
音 符： 三 王 丰 圭
出 处： 表 拜 奎 推 讓
独体字： 在 王 表 丰 白 亏 推 让
读 音： zhai wang biao feng bai kui tui rang
音 符： 午 牛 玍 生 壬 丘 乍 隹
出 处： 搓 先 廷 脽
独体字： 错 现 无 牛 玍 生 庭 求 乍 揣
读 音： cuo xian wu niu ga sheng ting qiu za chuai
音 符： 久 之 乀 巜
出 处： 提 廴 外 硁 巡
独体字： 体 因 外 硁 之 诶 迅
读 音： ti yin wai keng zhi ei xun
音 符： 亻 彳 千 斤 夕 歹 彡
出 处： 腌 芹 吹 形
独体字： 阿 人 次 千 亲 吹 夕 歹 形
读 音： a ren ci qian qin chui xi dai xing
音 符： 丿 厂 广 产 川
出 处： 氕 挑 扩 左 捧
独体字： 撇 条 安 阔 产 作 碰 川
读 音： pie tiao an kuo chan zhuo peng chuan
音 符： 乂 又 双 攴 女 爻
出 处： 度 爱 敲 攀
独体字： 度 有 双 挨 敲 发 女 盘
读 音： du you shuang ai qiao fa nv pan
音 符： 八 人 入 从 仒 个 亼 合 分
出 处： 大 耸 寒 给 哈 谬
独体字： 把 大 如 送 寒 个 给 哈 分 谬
读 音： ba da ru song han ge gei ha fen miu
音 符： 大 天 夫 夬 矢 失 爪 瓜
出 处： 决 短 铁 僕
独体字： 民 天 夫 决 端 贴 普 抓 瓜
读 音： min tian fu jue duan tie pu zhua gua
音 符： 文 火 灭 太 尖 关 叉 头 冬
出 处： 卷 疼
独体字： 文 火 灭 太 简 关 卷 叉 头 腾
读 音： wen huo mie tai jian guan juan cha tou teng
音 符： 小 示 乐 东 不 丕 本
出 处： 漂 坏 脉 派
独体字： 小 漂 乐 东 坏 配 本 脉 派
读 音： xiao piao le dong huai pei ben mai pai
音 符： 木 禾 末 米 朱 耒 束 林
出 处： 果 嫩
独体字： 木 禾合 末 米 果 住 累 嫩 林
读 音： mu he me mi guo zhu lei nen lin
音 符： 丁 亍 于 寸 才 牙 刂
出 处： 行 笋 邪 剖 特
独体字： 顶 行 于 顺 寸 才 些 剖 特
读 音： ding hang yu shun chun chai xie pou te
音 符： 刀 力 万 方 习 勺 勾
出 处： 嗡 那 劣
独体字： 刀 力 万 方 嗡 那 少 勾 劣
读 音： dao li wan fang weng na shao gou lie
音 符： 亏 丐 弓 马 鸟
出 处： 考 号 跨 弩 弱
独体字： 靠 好 跨 该 努 若 马 鸟
读 音： kao hao kua gai nu ruo ma niao
音 符： 犭 了 子 乃 手 豕
出 处： 肠 蒙
独体字： 犬 了 子 乃 常 手 蒙
读 音： Quan liao zi nai chang shou meng
音 符： 长 良 钅 氏 衣
出 处： 儿 钊 很 浪 娘 顿 昏 袍
独体字： 儿 着 很 长 浪 酿 顿 钅 混 袍
读 音： Er zhao hen zhang lang niang dun jin hun pao
音 符： 乙 七 乇 巳 乜 也 屯 巴 毛
出 处： 矻 托 包 电 爬
独体字： 苦 起 托 包 苶 也 屯 点 怕 毛
读 音： ku qi tuo bao nie ye tue dian pa mao
音 符： 几 凡 九 兀 元 尢 冘
出 处： 元 扰 枕
独体字： 机 凡 就 软 元 扰 拢 真
读 音： ji fan jiu wan ruan yuan rao long zhen
音 符： 兄 光 见 卂 曳 瓦
出 处： 宽 鬼 茕 成 拽 流
独体字： 兄 光 宽 鬼 穷 成 拽 洼 流
读 音： xiong guang kuan gui qiong cheng zhuai wa liu
音 符： 月 内 冈 丹 舟 贝
出 处： 月 坍
独体字： 门 算 月 肉 内 刚 坦 丹 舟 背
读 音： men shuan yue rou nei gang tan dan zhou bei
音 符： 冖 宀 用 丙 两 而
出 处： 宁 融 輪 陋 瑞 憋
独体字： 你 他 宁 容 用 轮 漏 两 锐 别
读 音： ni ta ning rong yong lun lou liang rui bie
音 符： 巾 币 卩 阝 专 弔 弗
出 处： 拐 的 帘 节 邦 吊 佛
独体字： 怪 的 连 素 比 节 邦 专 掉 佛
读 音： guai di lian shu bi jie dang zhuan diao fo
音 符： 彐 丑 肀 当
出 处： 候 韋 麇 雪 唐 畫 庚 康
独体字： 后 为 群 穴 丑 倘 化 更 康 当
读 音： huo wei qun xue chou tang hua geng kang dang
音 符： 匕 匚 匹 巨 叵 区 世
出 处： 老 㧟 多 呕 虐 蝶
独体字： 老 快 多 皮 巨 破 偶 虐 迭
读 音： lao kuai duo pi ju po ou nue die
音 符： 丩 爿 片 车 亡 山 出 缶
出 处： 辄 叫 牆 忙 陶
独体字： 这 交 强 片 车 忙 山 出 陶
读 音： zhe jiao qiang pian che mang shan chu tao
音 符： 厶 云 去 丢 幺 玄 亥 乡
出 处： 能 云 却 鬓
独体字： 能 润 云 却 丢 濒 要 玄 还 相
读 音： neng run yun que diuo bin yao xuan hai xiang
音 符： 口 占 古 舌 石 右 否 可 冋 同
出 处： 矿 诺
独体字： 口 占 古 言 矿 诺 否 可 冋 同
读 音： kou zhan gu yan kuang nuo fou ke jiong tong
音 符： 尸 户 卢 廿
出 处： 卧 刷 掐 所
独体字： 我 刷 胡 陆 空 恰 年 所
读 音： wo shua hu lu kong qia nian shuo
音 符： 中 虫 串
出 处： 色 盎 命 眉 囊 患
独体字： 色 昂 明 中 美 虫 囊 还
读 音： she ang ming zhong mei chong nang huan
音 符： 日 甘 白 尹 吕 亙
出 处： 卵 衰 某 君
独体字： 日 乱 率 某 薄 君 率 根
读 音： r luan shuai mou bo jun lv gen
音 符： 目 自 且 耳 皿 品
出 处： 看 嗅 最 罗 曲 盆
独体字： 看 休 且 最 罗 去 盆 品
读 音： kan xiou qie zhui luo qu pen pin
音 符： 田 由 甲 申 里 冉
出 处： 略 苖 黑 恼
独体字： 略 苖 甲 申 黑 然 恼
读 音： lve miao jia shen hei ran nao
音 符： 凹 因 团 困 回 面 西 酉
出 处： 恩 窗 晒 尊
独体字： 凹 恩 团 困 创 会 面 赛 准
读 音： ao en tuan kun chuang hui mian sai zhun
该表是根据1990年重排本《新华字典》所收汉字编写的，把全部汉字字音分为39类。上面字即新字音符，原汉字无适当字符者采取局部笔划，出处就是它的原字，下面标音就是该符的发音。其中老汉字字符159个，占全部音符的45.6%老汉字局部笔划符179个，占50.2%新造符5个，占1.4%，古字符5个，占1.4%，改字2个，占0.6%第一式拼音字母1个，占0.3%，基本保住了老汉字的原形。
笔划由老汉字转化而来，就不能相差太远。就是新造的符，也都要与原汉字有所牵连，这样①与老汉字有连续性。②易于记忆。如“”(HENG)是脱形于横，“ ”（MING）是把命字下边的叩予以合并。至于局部符也尽量采取能突出该字特点的部分，如“ ”（TANG）取于唐，“ ”（KAO）取于考，“ ”（LIU）取于流。一般这类笔划在它处不多见，既不能随意乱造，而老汉字没有适当局部符者也多，如哈、否、卡等音，势必采用复字相组的字型，减弱了清晰度。归并了六、七十个音，在安排字型上就轻松多了。也应说明，虽然老汉字有不同音符三千多，但实际不同字型却只有八百多个。（因是音符，同型不同音者也视为另个符）如果用纯单体型来要求（即由二、三单体组合者不算，如卓、亲、台等）那就只有四百左右了，即使如此，中间也还有复合者，如古、示、困等。本方案采用的349音符虽然少于老汉字音符，但其精华却完全包容无遗。同时根据同音字的多少及字的常用性来考虑其笔划，同音字多者或常见性强者尽量安排笔划少、易识、美观……等，反之可以放松要求，这样在文章中就更能体现出清晰、优美的观感。
人间万岁万岁万万岁（一）
人间万岁万岁万万岁（二）
人间万岁万岁万万岁（三）
人间万岁万岁万万岁（四）
人间万岁万岁万万岁（五）
作者简介：
千里老先生，原名陈家骥，丹东市农业科学研究院离休干部。一九四六年开始研究汉字改革，至今六十余载坚持不懈。并制定了以形声为主的汉字改革方案。